zeftera.ru.

Капитана «Коста Конкордиа» матами преследовали на борт корабля

Коста Конкордиа Руководитель прибережной защиты воплями и руганью преследовал капитана корабля назад на борт.

Руководитель прибережной защиты воплями и руганью преследовал капитана корабля назад на борт.

Командир плавательного корабля «Коста Конеордиа», который потерпел крушение в Средиземном море, Франческо Скеттино не планировал возвращаться на борт фрегата в момент крушения.

«Оперативно пришел на борт, бл…ть!», — орал на капитана корабля руководитель прибережной защиты.

Это было обнародовано из опубликованной стенограммы диалога капитана «Коста Конкордиа» и руководителя прибережной защиты Ливорно Грегорио Мариа де Фалько.

Напоминаем, что плавательный корабль «Коста Конкордия» с не менее чем 4200 людьми на борту, сел на мель вечером в субботу у берегов итальянской Тосканы. Трое человек были убиты, 17 значатся пропавшими без вести. На фрегате находились 35 украинцев, они не пострадали.

Обо всех деталях и основаниях катастрофы читайте в спецтеме news.tochka.net «Крушение корабля Costa Concordia».

А общую стенограмму глядите тут.

Фалько: Алло?

Скеттино: Да?

Фалько: Это де Фалько из Ливорно, командир?

Скеттино: [неразборчиво]

Фалько: Алло?

Скеттино: Да, добрый день, командир

Фалько: Слушай, это де Фалько из Ливорно, на связи, командир?

Скеттино: Да, добрый день, командир де Фалько, это Скеттино

Фалько: Назовите свои данные

Скеттино: Это командир Скеттино, командир

Фалько: Скеттино?

Скеттино: Да

Фалько: Слушай, Скеттино, там люди, застрявшие на борту. Ты в настоящее время с собственной спасательной шлюпкой следуешь к лбу фрегата, к ведущей части. Там есть тесемочный трап. Ты должен забраться по нему на борт фрегата. Забраться и сообщить, сколько там людей. Все понятно? Я вписываю данный диалог, командир Скеттино

Скеттино: Ясно… Командир… дайте пояснить что-то…

Фалько: Говорите громче

Скеттино: Ясно, фрегат… в настоящее время… я здесь…

Фалько: Командир, говорите громче! Закройте микрофон руками и говорите громче! Ясно?

Скеттино: (говорит с иными людьми)

Скеттино: Командир, фрегат слышит…

Фалько: Ясно! Там люди… слушай! Там люди опускаются по тесемочному трапу. Ты должен забраться по нему на фрегат и сообщить мне, сколько там людей и что там на борту! Ясно? Сказать, имеется ли там дети, девушки либо кто-то нуждающийся в медпомощи. Доложишь, сколько их.

Скеттино: [молчание]

Фалько: Послушай Скеттино, ты, может, уберегся от жидкости, однако я тебя достану…и сделаю… я тебе сделаю такие неприятности. Оперативно пришел на борт, бл…ть!

Скеттино: Командир… пожалуйста…

Фалько: Никаких пожалуйста! Ты в настоящее время возвращаешься на борт.

Скеттино: Я здесь, на спасательной шлюпке, я здесь, я никуда не уплывал. Я здесь. Я…

Фалько: Чем ты там занимаешься, командир?

Скеттино: Я здесь связываю спасательную процедуру…

Фалько: Что ты там координируешь? Пришел на борт! Координируй спасательную процедуру с фрегата!

Скеттино: [молчание]

Фалько: Ты отказываешься делать указ?

Скеттино: Нет, нет, я не отказываюсь… Я…

Фалько: Ты отказываешься прийти на борт, командир!

Скеттино: Нет, нет, я…

Фалько: Тогда назови мне причину, по которой ты не возвращаешься на борт!

Скеттино: Потому, что там стоит иная спасательная лодка…

Фалько: Возвратись на борт! Это указ! Ты не можешь делать что-нибудь другое! Ты принял решение оставить фрегат, отныне я здесь основной! И ты возвращаешься на борт! Осознал?

Скеттино: Командир…

Фалько: Ты меня не слушаешь?

Скеттино: Я возвращаюсь…

Фалько: Пошел!

Скеттино: [неразборчиво]

Фалько: Доложи мне, как доберешься, мои спасатели там!

Скеттино: Где ваши спасатели?

Фалько: Мои спасатели на борту фрегата! Там тела плавают!

Скеттино: Сколько там мертвых?

Фалько: Я не понимаю! Знал лишь об одном! Ты тот, кто вынужден огласить мне!

Скеттино: Вы видите, здесь мрачно и ничего не видно…

Фалько: И что? Ты хочешь прийти домой, Скеттино? Мрачно и хочешь прийти домой?

Скеттино: Что вы…

Фалько: Возвратись на фрегат по тесемочной стремянке и доложи мне, что можно сделать, сколько там людей, и какая помощь нужно. Сию секунду!

Скеттино: Командир… пожалуйста… здесь есть еще 2-й генерал…

Фалько: Извините?

Скеттино: Я здесь со 2-м генералом…

Фалько: Тогда вы оба возвращаетесь на борт. Оба! Как оно именуется?

Скеттино: Димитри
Фалько: Димитри что?

Скеттино: Димитри Кристидис…

Фалько: Ты и ваш 2-й генерал возвращаетесь на борт. Сию секунду! Это понятно?

Скеттино: Командир, я хочу прийти на борт, однако здесь стоит иная лодка со спасателями, она остановилась и плывет… В настоящее время… Я пригласил прочих спасателей…

Фалько: Ты мне про это говоришь час, теперь, возвратись на борт! Возвратись на борт! И доложи, сию секунду доложи мне, сколько там людей.

Скеттино: Прекрасно, командир… Я следую…

Фалько: Пошел! Резво!

Разбирать дальше

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>